Het Begeleidingscentrum voor volwassenen onthaalt het ganse jaar door personen die minstens 18 jaar oud zijn. De actieradius van het Centrum bevat algemene psychiatrie, crisisinterventies, analytische psychotherapieën met lichamelijke bemiddeling, door analyse geïnspireerde psychotherapieën. L'équipe est composée de psychiatres, psychologues, assistants sociaux et d'une infirmière sociale. Het Centrum kan u ook thuis komen bezoeken en in verbinding met elke andere instelling werken.
Het onthaal kan ook in het Lingualas gebeuren (andere talen mogelijk door de van de CIRÉ).
Kostprijs : volgens inkomsten
Open maandag tussen 9u en 20u, van dinsdag t/m donderdag tussen 9u en 17u en vrijdag tussen 9u en 16u.

Het Begeleidingscentrum voor Kinderen en Gezinnen richt zich tot jongelingen tussen 2 en 20 jaar. De afdeling voor kinderen, adolescenten en gezinnen biedt pedopsychiatrische en psychologische consulten, analytische psychotherapieën, logopedische en familiale ontwikkelingstherapieën. De afdeling zorgt voor preventieve actie en voor psychologische coördinatie met de sector Elsene. L'équipe est composée de pédo-psychiatres, de psychologues, de logopèdes et d'un assistant social.
Het onthaal kan ook in het Engels en in het Spaans gebeuren (andere talen mogelijk door de van de CIRÉ).
Kostprijs : volgens inkomsten
Open dinsdag en woensdag tussen 9u en 18u30, maandag, donderdag en vrijdag tussen 10u en 17u.

Vertegenwoordigers van de Gemeente
Afgevaardigden : Marinette De Cloedt, Nathalie Gilson, Gautier Calomne, Anne Delvaux

Begeleidingscentrum
Afdeling volwassenen
Napelsstraat 35- 1050 Brussel
Tel. 02.515.79.10 - Fax. 02.513.33.73
E-mail : cgxl.adulte at skynet punt be
Afdeling kinderen, adolescenten en gezinnen
Sans Soucistraat, 114 - 1050 Brussel
Tel. : 02.515.79.01 - Fax : 02.644.28.94
E-mail : cgxl.enfant at skynet punt be

Zie ook: Centra voor geestelijke begeleiding en gezondheid